viernes, 24 de abril de 2015

Canciones españolas mexicanizadas.

Pues ahora está de moda versionar algunas canciones ya  de tiempo, eso pues no es una novedad, el cover se ha instalado en la industria musical a falta de creatividad, de disqueras, y del fenómeno de youtube y  de la música por internet, de manera que pensé en hacer un Topten de canciones españolas grabadas en México, algunas notoriamente "tropicalizadas" otras  muy buenas versiones, espero les gusten y me digan cuál les gusta más.

1 Tengo un novio... toma que toma ta


La versión española de clara evocación de ritmo andaluz, la canta una niña.. La furia gitana y que fue un hit del verano en los 90´s.

Los Angeles Azules la han regrabado y sacado en su nuevo albúm...Cuál les gusta más?


2  Ese hombre

La canción  que Rocío Jurado catapultará a la fama y compuesta por Manuel Alejandro tuvo una formidable versión.


Lupe DÁlessio que también  grabo otras canciones de Manuel Alejandro la  cantó en México con un estilo muy personal.


3 Soy Rebelde

Otra estupenda rola de Manuel Alejandro que Janette hiciera inmortal con ese timbre de voz tan suyo y esa imagen de ternura seductora.


RBD saco una canción con otra letra y música pero que tiene un clara inspiración en la de Manuel Alejandro, no se puede hablar de plagio, pero es evidente que tomó en concepto de la primera.


4 Yo no te pido la luna

La italiana Fiordaliso sdaco en Italia está exitosa canción a principio de los 80´s que lanzó también en España.

Daniela Romo la grabó en México con éxito que supero la versión original italiana.


5  Antes muerta que sencilla

María Isabel la pequeña española volvió un éxito Antes muerta que sencilla con ritmo andalú...

Las Hóroscopos de Durango en México sacaron ESTO:


6 Procuro olvidarte

Está rola de Manuel Alejandro la saco en España Hernaldo Zuñ{iha el cantautor nicaraguense, y su versión es inmejorable.


Alejandro Fernández la grabó en México, aunque K Paz de la Sierra la transformó.


7 Ya te olvide

Rocío Durcal graba Ya te olvide en  España y se vuelve un hit en latinoamerica.


Yuridia la cantante salida de la Academia le devuelve brillo con su versión, pero Julión Alvarez y la Arrolladora también la versionaron.


8 Don Diablo

Miguel Bosé en los 80´s saca como sencillo uno de sus más grandes éxitos Don Diablo.

Y también tiene su versión tropicalizada...


9 La Chula

Éxito de Bosé en los 80´s

Otra canción de bosé bandarizada por PELILLOS es la CHULA...

10  Rufino

Luz Casal graba una versión divertida y rocker de Rufino en los 80´s, un gran éxito.

Flans graba en México Rufino e Hilvanando traspies...

2 comentarios:

  1. Wow, vaya colección de versiones, Álvaro, me encantó este Toptén, qué alegría. Como se suele decir, una buena canción siempre suena bien en cualquier versión, y la verdad es que cuesta decidirse por una o por otra, y las versiones pachangueras quedan bien siempre para una fiesta. Aunque me impresionó el "Ya te olvidé" de Yuridia, qué voz, qué mujer, me hace temblar, ¡fabulosa!. De "Soy rebelde" prefiero la de la dulce Jeanette, aunque de RBD nunca diría que no a Poncho, jeje. Y de "Yo no te pido la Luna" me quedo con Daniela Romo, por supuesto, suena maravillosa. Besos, Al.

    ResponderEliminar
  2. Si mijo... buenas, a mi me gusta la de los Angeles Azules está en boga y Yuridia tiene tremenda voz.

    ResponderEliminar

deja tus oraciones y plegarias

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails
Se ha producido un error en este gadget.